Vigile Pascale aux Ternes
Ja, ja - auch hier in paris wird ostern gefeiert. da muss man natürlich am karsamstag in die auferstehung gehen. hier vigile pascale genannt. gleich ums eck bei der laura gibt's eine kirche, die wir (bzw. eigentlich laura) auserkoren haben, um die résurrection de jésus zu feiern.
gleich am anfang der messe war ich schon mal etwas verwirrt, weil bei meiner ankunft um 21.30h alle vor der kirche standen. zuerst dachte ich, dass vielleicht nicht alle menschenmassen im inneren des gotteshauses platz finden, aber dem war nicht so. der wahre grund war, dass heraußen das osterfeuer loderte und erst in einem festzug in die kirche gebracht wurde. wir haben dann auch alle eine kleine kerze bekommen, die wir daran entzünden konnten, damit wir im ersten teil des gottesdienstes etwas sehen konnten (muss ja ganz finster sein bis jesus aufersteht). bis dahin mal soweit so gut. wir gingen also hinein und fanden einen platz (stühle!!! nicht besonders bequem).
dann ging's so richtig los. sept lectures aus der heiligen schrift - zwischendurch immer gesänge, von denen ich nur die hälfte verstand. mittlerweile schon 1.5h stunden vergangen. zitat laura nach der hälfte: "das ist bis jetzt eh ganz schnell gegangen". haha. dass ich nicht lache. nach 2h war von einer kommunion immer noch keine sicht und im programm stand irgendwas von einer "baptême" und einer "confiramtion". taufe??? firmung??? das ist sicher was anderes. irgendwas, was normal taufe und firmung heißt, aber in der osternacht irgendwas anders bedeutet. NEIN! das bedeutet wirklich das, was ich dachte. also hab ich zum ersten mal in meinem leben eine erwachsenentaufe erlebt. wirklich lustig, aber das ende der messe immer noch nicht in sicht.
als dann der pfarrer den firmling hervorrief, beschlossen wir vorzeitig unsere ostermesse abzubrechen. es war schon halb 12 und eier pecken mussten wir ja auch noch anschließend. das taten wir dann auch noch bei laura und arthur daheim. lecker, lecker.
und als ich dann auf dem weg zur u-bahn um halb 1 nochmal bei der kirche vorbei kam, war das spektakel immer noch nicht zu ende. müssen eine ziemliche geduld haben, die franzosen...
in diesem sinne, frohe ostern und viel spaß beim nesterl suchen morgen! bisous, eure véronique à paris.
Oui, l'amour seul a les yeux clairs: il voit et il croit que Jésus est vivant.
gleich am anfang der messe war ich schon mal etwas verwirrt, weil bei meiner ankunft um 21.30h alle vor der kirche standen. zuerst dachte ich, dass vielleicht nicht alle menschenmassen im inneren des gotteshauses platz finden, aber dem war nicht so. der wahre grund war, dass heraußen das osterfeuer loderte und erst in einem festzug in die kirche gebracht wurde. wir haben dann auch alle eine kleine kerze bekommen, die wir daran entzünden konnten, damit wir im ersten teil des gottesdienstes etwas sehen konnten (muss ja ganz finster sein bis jesus aufersteht). bis dahin mal soweit so gut. wir gingen also hinein und fanden einen platz (stühle!!! nicht besonders bequem).
dann ging's so richtig los. sept lectures aus der heiligen schrift - zwischendurch immer gesänge, von denen ich nur die hälfte verstand. mittlerweile schon 1.5h stunden vergangen. zitat laura nach der hälfte: "das ist bis jetzt eh ganz schnell gegangen". haha. dass ich nicht lache. nach 2h war von einer kommunion immer noch keine sicht und im programm stand irgendwas von einer "baptême" und einer "confiramtion". taufe??? firmung??? das ist sicher was anderes. irgendwas, was normal taufe und firmung heißt, aber in der osternacht irgendwas anders bedeutet. NEIN! das bedeutet wirklich das, was ich dachte. also hab ich zum ersten mal in meinem leben eine erwachsenentaufe erlebt. wirklich lustig, aber das ende der messe immer noch nicht in sicht.
als dann der pfarrer den firmling hervorrief, beschlossen wir vorzeitig unsere ostermesse abzubrechen. es war schon halb 12 und eier pecken mussten wir ja auch noch anschließend. das taten wir dann auch noch bei laura und arthur daheim. lecker, lecker.
und als ich dann auf dem weg zur u-bahn um halb 1 nochmal bei der kirche vorbei kam, war das spektakel immer noch nicht zu ende. müssen eine ziemliche geduld haben, die franzosen...
in diesem sinne, frohe ostern und viel spaß beim nesterl suchen morgen! bisous, eure véronique à paris.
Oui, l'amour seul a les yeux clairs: il voit et il croit que Jésus est vivant.
veronique-a-paris - 16. Apr, 00:58
